贝诺进驻上海五周年 两座零售商业地标华丽亮相
新浪乐居讯 全球领先的建筑设计、总体规划、室内建筑和平面设计公司贝诺，以两个地标项目的盛大开幕喜迎进驻上海五周年。上海环贸iAPM商场和静安嘉里中心日前已双双于公众面前华丽亮相，并再次将屡获殊荣的设计与理念带给这个中国最大的城市。
如今，贝诺作为一家国际公司，业务拓展至全球 50 多个国家。亚洲，尤其是中国，在公司的业务拓展中发挥了至关重要的作用。过去五年间，贝诺在中国大陆的营业额增长了 40% 以上。自 2008 年在上海设立常驻机构起，贝诺的业务稳步增长，先后完成了上海环贸广场、上海国金中心商场、悦达 889 广场、上海环贸iAPM商场和静安嘉里中心等项目。
上海业务总监Trevor Vivian表示：“进驻上海后，我们的团队成员从 6 人扩大至 50 人。由于在这座城市不断扩大的业务，我们还获得了独特的机会，将办公室设在我们自己设计的项目——上海环贸广场中。对我们而言，在这里立足对展示贝诺的风 采极其重要；这将激励我们在未来的工作继续获得成功。”
上海环贸iAPM商场和静安嘉里中心在开幕之际于竞争激烈的“2013 年亚洲国际房地产大奖”(MIPIM) 评选中双双入围，分别捧得金奖(最佳零售商业和休闲项目)和银奖(最佳综合体专案)。在上海环贸iAPM商场项目中，贝诺负责包括总体规划、建筑设计、室 内设计和平面设计在内的全部设计工作。在静安嘉里中心项目中，贝诺一流的零售商业项目设计师则是受托打造连接综合体专案的奢华商业裙楼。
上海是一座发展迅速的城市，贝诺在近期赢得的奖项包括备受期待的第三个商业中心区。陆家嘴浦东前滩开发项目预计将吸引到100多亿人民币的投资，体现出了贝诺的实力。作为首屈一指、高瞻远瞩的建筑师事务所，贝诺必将不负所托，塑造现代上海的新版图。
过去11年间，贝诺在大中华地区取得了辉煌的成就。业务不仅涉及一线城市， 承接的项目还深入到成都、沈阳、天津、济南、青岛、西安、无锡、长沙和苏州。因此，贝诺积累了丰富的经验，领悟到在中国开展业务面临的经济和文化上的复杂 性。近期，贝诺主席Graham Cartledge CBE获邀参加了英国首相卡梅伦率领的部长级访华团，这就是对贝诺声誉的肯定。
Graham Cartledge CBE 对此评论道：“我们在中国获得成功的重要因素是运用本地知识。我们的开发项目由本地和英国专家团队共同完成，同时也确保两方面的意见都能受到重视。”
“要想在中国取得成功，公司需要调整其工作团队。有时，我们看到英国品牌试 图把在自己本土大受欢迎的风格强加到不同的市场，然而却常常纳闷为何到这里就失去了效果。贝诺了解当地设计师的重要性和价值。因此，我们与领先的英国零售 商合作，创造与本地市场相融合、但仍保留其英国品牌特色的店铺。”
中国对创新的需求日益增大，这令贝诺有机会承接到千变万化的大型项目。随后，贝诺又将由此获得的知识和策略传输给全球团队。
Graham Cartledge 表示：“举例来说，中国的项目大多集中在综合体专案上。城镇规划和新开发项目要努力打造成集生活、工作和娱乐于一身，且交通便利的全天候目的地。”
“这是一种有趣而切合实际的概念，可以应用到英国和其他国家。交通拥堵、人口增多、工作压力增大给现有建筑带来不小的挑战，而新思维和实地经验令我们的团队可以有效应对这些设计挑战。”
