Mario Boselli：各位嘉宾下午好，在此论坛期间，我想告诉大家，5月7号跟购物中心委员会签订了一个关于引进意大利中小品牌到中国的协议，借此机会也介绍一下意大利国家时尚协会的整体情况。在介绍之前，首先解释意大利国家时装协会的概念，就是美好的东西，用心地去做。意大利国家时装协会是1958年成立的，它是把意大利所有的时尚推广到全球的重要协会，建立于1951年。协会代表着意大利最高的时尚，它的作用是保护、整合、推广意大利的时尚。协会总共有150家企业，当中除了高级定制，还有纺织、配饰、皮具、皮鞋、服务和流通的推广。协会有意大利最好的一线品牌，包括Patrizio Bertelli、Diego Della Valle Wange等等。协会由我担任主席，其中一个执行主席是普拉达的总裁，另外四位副主席是古驰的老板。2001年，这是关于意大利时尚界的数字。2001年意大利国家时尚协会总共销售额是730亿欧元，出口达430亿欧元，进口是210亿欧元。这里有2012年最新的数据，大家也看到整个行业还是有一些波动的。2012年总共的销售额是600亿欧元，出口是430亿欧元，进口是260亿欧元，但是比较成功的是顺差总共是170亿，比往年还有增加。这里总共大概有65万行业的参与人士，企业是7万个。不难看出，意大利很多品牌的企业人数低于10个。
所以我也常常在问自己，为什么意大利人工成本那么高，没有原材料，而且还能够保持在时装行业中这么大的增长。第一，意大利的企业家比较聪明，当然没有像中国这么多企业那么聪明，因为我在这段时间认识到很多中国的企业家，成绩非常不错，这是我的第一个回答。另外，意大利的企业家更懂得如何把创新和高科技融合起来。想给大家稍微解释一下，关于意大利行业如何把创新跟高科技相结合。创新是作为一种想法，而高科技是一个理念，我想谈谈它们结合的重要性。
意大利由于有它的历史、文化遗产，让他们有文化复兴的概念，有一种如何把好的历史传统演化的想法。如果把时装行业作为一个金字塔去瓜分，意大利国家时装协会应该是在金字塔的顶尖，而且我们现在还可以把塔尖式的高品质的生产放在意大利本土。整个金字塔整体的生产，最重要的一大部分代表着中国制造，中国的工业化生产，能提供非常好的原料，同时中国人很勤劳，我觉得可以更好地结合。在这两者之间，还有一个非常细分的空间，就是关于意大利的中小型品牌，还没有进入中国。他们可能没有金融方面的支持，所以我们这一次协议的签订，就是想如何更好地推进，寻找一个正确的商业模式。
稍微向大家展示一下米兰高级服装定制之都，这是一个比昆山人口还少的城市，但是它在行业里面，在整个全球四大时装周纽约、伦敦、巴黎、米兰，它是之一。一下为什么米兰能够成为世界时装周的顶级，主要有五点，第一，所有设计师的公司都在米兰；第二，米兰是最大的媒体传播中心；第三，米兰有最厉害的、最强大的销售流通网络，里面有800个展示厅；第四，米兰有非常强大的时尚培训机构，米兰有很多大型的时装设计院校；第五，米兰是一个非常著名的国际购物中心。意大利国家时装协会要在米兰组织七场时装周活动，有男装的春夏秋冬两场，还有女装的春夏秋冬两场，还有一场是米兰时装设计周，还有米兰时装销售。时装周期间，米兰总共会来2000多名记者，1.5万名买手，从40个不同国家聚集到米兰，所以想借此机会邀请在座的所有嘉宾能够在时装周期间来米兰参观。
意大利国家时装商会主席Mario Boselli
现在我详细地向大家介绍一下关于购物中心委员会和意大利时装协会5月7号在米兰签署的协议内容。这里面有三个共同点必须告诉大家，第一，中意双方在整个纺织时尚生产企业中，占有着非常重要的国际形象和位置，所以我们需要合作起来。关于意大利产品，除了代表着最高的工艺，另外还有生产和形象，在奢侈品的环境中，它们更需要推广在意大利制造。在中国的流通行业里，除了时尚还有饰品、家居。所以说刚才告诉大家，关于67万产业人数和7万家企业数字的原因。两个协会更多地交换关于行业内的数据、信息，更好地使一些需求和推广得到实际性的执行。另外，也为了中国和意大利的设计师相互交流和推广，特别要指出的是6月23号米兰男士春夏时装周里面，中国将会有一位非常著名的设计师会来到米兰的时装秀来发布他的产品。另外，除了从培训、文化交流进行一定的合作，还有关于如何通过两个商业地产让意大利企业进入中国，还有就是关于如何推广中国投资在意大利的生产企业和时尚系统里头，还有关于帮助中国投资进入意大利的房地产如何让中国的投资更知道意大利制造和有意大利的生活方式。另外，关于寻找更多的销售模式，让更多的意大利品牌来到中国。
在此期间跟大家讲的关于我们的合作条例里面所指出的这些东西，另外，最主要的也是想借此机会跟购物中心的运营者，我们也希望能够让大家懂得我们之间关心的问题，里面就有关于一些中国企业恶意抢注意大利品牌，也造成了这些意大利品牌不能进入中国的非常恶劣的问题，比如说意大利有三个比较出名的品牌，中国企业恶意抢注，而使它们不能够进入中国市场，这是非常严重的问题，借此机会，向购物中心委员会提交一下这个问题。而且想借此机会向购物中心的运营者介绍一下关于欧洲品牌被恶意抢注之后所造成的影响，不光是中意双方，也是对中国消费者恶意的带有欺骗的问题，因此也希望能够引起各方面更好的注意。再加上两点，因为引进这些企业，对中国的消费者和购物中心的运营者也有好处，因为它们的价格相对来说比较便宜，而且还拥有很高的品质。而且刚才任兴洲所长提到中国城镇化的问题，让更多的消费者认识到意大利的中小型品牌，也是对品牌、购物中心、消费者，这是属于一种多赢的局面。所以也借此机会向大家推广一下，意大利除了这些服饰，我们还有更好的意大利的美食、家居，跟中国的购物中心进行一定的合作和推亡，这样的话肯定会达成很多非常好的声音。非常感谢。
赵素珍：我们会通过一些协会的平台把一些好的品牌介绍给中国的购物中心，也希望意大利的时装商会能够更好地通过我们的品牌，把这些品牌提供给中国的购物中心。
